diff --git a/_posts/2025-12-15-homelab.md b/_posts/2025-12-15-homelab.md
index a83459c..e4025cd 100644
--- a/_posts/2025-12-15-homelab.md
+++ b/_posts/2025-12-15-homelab.md
@@ -37,7 +37,7 @@ individual device, and the default Tailscale device limit is generous. Therefore
 to run each service *as its own Docker Compose instance*. This way, I had separate hostnames
 for each service, but in reality they were all running on the same bare metal.
 
-![Screenshot of my different services running as Tailscale instances](/assets/2025-12-15-homelab/homelab.png)
+![Screenshot of my different services running as Tailscale instances](/assets/blog/2025-12-15-homelab/homelab.png)
 
 ## Takeaways and further experimentation
 
diff --git a/assets/2025-12-15-homelab/homelab.png b/assets/blog/2025-12-15-homelab/homelab.png
similarity index 100%
rename from assets/2025-12-15-homelab/homelab.png
rename to assets/blog/2025-12-15-homelab/homelab.png